Le parcours de Joseph reprend en 1790, à Dole. De retour au sein de sa famille où il a retrouvé sa mère et sa sœur Claudine, âgée de 21 ans (nous n'avons pas retrouvé la trace de sa fameuse sœur Marguerite), Joseph s'est finalement établi en tant que maître-écrivain . Cela signifie qu'il avait été reçu maître dans sa corporation et qu'il avait désormais le droit d'apposer devant sa maison une enseigne ornée de plumes d'or, traits ou autres éléments qui indiquaient ses qualifications. Gravure...

Nous avons laissé nos jeunes amoureux enfermés au dépôt de mendicité de Vannes à la fin du mois de septembre 1788. Notre première interrogation était de savoir si leur amour avait surmonté cet enfermement mais aussi tous les obstacles liés à leur différence de classe. Nous avons donc poursuivi nos recherches, et c'est avec surprise que nous avons découvert que Joseph avait déjà été emprisonné, peu de temps auparavant, au dépôt de mendicité de Bordeaux.

Les archives de la maréchaussée nous permettent parfois de mettre au jour de singulières histoires. La tranche de vie que nous avons reconstituée ici prend place un peu avant la Révolution en Bretagne. Mais pour les protagonistes, la révolte était d'une autre nature...